中国苏州 （2012 年 10 月 19 日）Emerson （纽约证券交易所股票代码: EMR）所属业务品牌艾默生环境优化技术，在今天举行的庆祝其全球第一亿台谷轮涡旋?压缩机下线仪式上，宣布了扩张中国市场的未来计划。

艾默生环境优化技术业务领导人 Ed Purvis 与中国当地的客户和员工一起，在该公司位于苏州的工厂，庆祝第一亿台谷轮涡旋?压缩机下线这一重要里程碑。

      25 年前，艾默生环境优化技术推出了谷轮涡旋?技术，将暖通空调和制冷行业带入了一个崭新的高能效时代。艾默生的技术不但改变了全球空调制冷行业，而且也为艾默生环境优化技术开发本土创新技术，为更广大的中国暖通空调和制冷市场提供产品和服务奠定了基础。

Purvis 也借此机会宣布了艾默生环境优化技术拓展中国市场的未来计划。

      Purvis 说，“中国是艾默生一个非常重要的市场，我们对中国市场所提供的长期成长机会感到兴奋。中国国内市场的发展与成长，为我们提供了机会，让我们利用艾默生的技术和人才来满足这一快速发展市场的独特需求。”

      Purvis 接着说，“通过对工厂设施、技术人员以及本土创新技术方面的投资，我们正在不断推出针对中国市场独特需求而设计的新产品和解决方案。我们正通过扩大和加强市场营销和销售网络与服务，以为更多的中国客户服务。”

      在中国，暖通空调和制冷行业持续不断地推动能效的改善，并朝过渡到更环保的冷媒方面发展。为了支持行业的发展，艾默生推出了内置智能功能的空调压缩机，以降低维护成本，并通过其“在中国，为中国”的策略，更好地为本地市场的客户服务。
艾默生环境优化技术的市场拓展计划不仅着重提供解决方案的深度，并同时扩展客户和合作伙伴的广度。以强大的研发能力支持解决方案扩展

      为满足中国市场的多样化需求，艾默生环境优化技术将开发各类面向中国当地市场的暖通空调与制冷产品和解决方案。公司量身定制的综合技术将适应市场需求，尤其是适应基础设施欠发达的中国西部地区的需求。这些技术包括住宅空调调制技术、用于商用空调的谷轮涡旋?数码压缩机，以及新型制冷压缩机。到 2017 年，新产品销售额将超过艾默生环境优化技术亚洲区总销售额的 60%。
      艾默生环境优化技术在苏州和西安，拥有雄厚的工程技术力量，能够更迅速地应对当地市场需求。公司将销售额的 4% 投入全球范围内的研发工作。2012 财年，仅苏州研发中心就收到了55份技术交底书，提交 48 件新专利申请，获得 26 项专利授权。为支持技术开发，公司计划在未来 5 年内将苏州研发团队扩大 50%，至大约 540 人。
业务范围和服务扩张
      为支持在中国市场的扩张，艾默生环境优化技术将投资扩大组织规模、合作伙伴网络和细分市场。为加强客户服务，公司计划在二、三线城市建立更多办事处，并在 2015 年前将经销商数量扩大一倍，达到 60 家。
      向新的细分市场扩张是另一大重点任务。艾默生环境优化技术将以谷轮涡旋?压缩机技术为基础，开发面向垂直市场的空调和制冷解决方案，包括餐馆、药厂、便利店、烟叶烘烤、散装牛奶、海运/陆运制冷、集装箱应用、冷冻干燥机和润滑油冷却器等。
      这市场扩张战略再次强调艾默生环境优化技术对中国市场的承诺，使得公司能够满足中国客户日益增长的多元化需求。
关于艾默生环境优化技术
      艾默生环境优化技术是 Emerson 的业务品牌之一，为用户提供世界领先、适用于商业及家用的供暖、通风、空调及制冷解决方案。它将先进的技术和工程安装、设计、配送、培训和监控服务结合在一起，向世界范围内的客户提供个性化的整合环境控制解决方案。艾默生环境优化技术的创新解决方案能够提升人们的生活舒适度；保障食品安全；保护环境。它包括了很多业界领先的品牌如：谷轮涡旋?等。更多详情，请浏览： www.EmersonClimate.com （全球）或 www.EmersonClimate.com.cn （中国）。

关于 Emerson
      总部位于美国圣路易斯市的 Emerson（纽约证券交易所股票代码: EMR）是一家全球领先的公司，该公司将技术与工程相结合，通过网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术、及商住解决方案五大业务为全球工业、商业及消费者市场客户提供创新性的解决方案。公司 2011 财年的销售额达 242 亿美元。如欲了解进一步信息，欢迎访问 ?Emerson.com??。